テイクアウトメニュー

本場そのままの伝統的な奥深い味わいをご堪能ください。

＜営業時間＞
11:30～21:00（L.O.20:00）
※14:00～17:00はクローズしております
＜定休日＞水曜日

ランチ／11:30～14:00

ディナー／17:00～21:00（L.O.20:00）

≫ レストラン TOPへ戻る ※メニュ―内容は仕入れ状況により変更の場合がございます

マークがついているメニューは辛みのあるお料理です

				
							11:30～19:00／全日（水曜日を除く）
							四川飯店特製オードブル（ご予約の受付は、お引渡しの2時間前までとさせていただきます）
							
								2～3名様用 6,000円（税込）

								4～5名様用 8,500円（税込）
							
										7/1～7/31
開業33周年特別企画札幌ガーデンパレス開業33周年記念として、期間中は通常の6種類チョイスに加え1品をサービスし全7品でご提供いたします。

									・当店一番人気の「四川飯店特製オードブル」です

									・14種類の中よりお好みのお料理6品をお選びください

									・レンジ対応容器を使用しております
								
14種類の中よりお好みのお料理6品をお選びください牛肉とピーマンの
細切り炒め
豚肉の
ニンニクソース炒め
鶏もも肉のカシューナッツ入り唐辛子炒め
酢豚
鶏もも肉の唐揚げ
海老のチリソース
イカの四川風塩味炒め
帆立フリッターの
マヨネーズ和え
麻婆豆腐
春捲
焼売
揚げ胡麻団子
レバニラ炒め
豚肉とザーサイの
細切り炒め

									オードブルのテイクアウトと
一緒にいかがですか？
								ひき肉チャーハン
1,200円（税込）
											⇓

											テイクアウトオードブルと一緒にご注文で 

											特別価格 900円（税込）
										
豚肉細切り
あんかけ焼きそば
1,200円（税込）
											⇓

											テイクアウトオードブルと一緒にご注文で 

											特別価格 900円（税込）
										
									※ 各種割引の対象外とさせていただきます
								
							11:30～19:00／全日（水曜日を除く）
							お得なセレクトセット（ご予約の受付は、お引渡しの2時間前までとさせていただきます）
						
								Aセット（2名～3名様用）

										8,000円（税込）
									
								・四川飯店特製オードブル（6,000円）1個
・ひき肉チャーハン 1個
・豚肉細切りあんかけ焼きそば 1個
・シャカシャカサラダ 3個

								Bセット（4名～5名様用）

										13,000円（税込）
									
								・四川飯店特製オードブル（8,500円）1個
・ひき肉チャーハン 2個
・豚肉細切りあんかけ焼きそば 2個
・シャカシャカサラダ 5個

14種類の中よりお好みのお料理6品をお選びください牛肉とピーマンの
細切り炒め
豚肉の
ニンニクソース炒め
鶏もも肉のカシューナッツ入り唐辛子炒め
酢豚
鶏もも肉の唐揚げ
海老のチリソース
イカの四川風塩味炒め
帆立フリッターの
マヨネーズ和え
麻婆豆腐
春捲
焼売
揚げ胡麻団子
レバニラ炒め
豚肉とザーサイの
細切り炒め
豚肉細切りあんかけ焼きそば
ひき肉チャーハン
シャカシャカサラダ

							11:30～19:00／全日（水曜日を除く）
							北京ダックパーティセット
							
								8枚セット 6,000円（税込）

								16枚セット 12,000円（税込）
							
									高級中華の王道をご家庭で。

									自家製味噌は高級赤味噌をベースにそら豆味噌を加え豊かなコクと香り高い旨味で仕上げました。是非ご堪能ください。
								
パーティセット内容北京ダック
烤鴨餅 カオヤーピン（餅皮）
自家製味噌
長葱
胡瓜

							11:30～19:00／全日（水曜日を除く）
							四川飯店 おうちdeごはん
							
								2,500円（税込）

								※麻婆豆腐を陳麻婆豆腐に変更の場合

								2,600円（税込）

										Aチョイス(1品選択)
										1. 麻婆豆腐
2. 海老と玉子のチリソース
3. 酢豚
4. 茄子の味噌煮込み
5. 回鍋肉（豚肉とキャベツの味噌炒め）

										Bチョイス(1品選択)
										ア. 豚肉とピーマンの細切り炒め
イ. 鶏モモ肉のカシューナッツ入り唐辛子炒め

										固定メニュー
										春捲・焼売・ザーサイ

									おうちdeごはんと
一緒のご注文でお得！
								ひき肉チャーハン
1,200円（税込）
											⇓

											おうちdeごはんと一緒にご注文で 

											特別価格 900円（税込）
										
豚肉細切り
あんかけ焼きそば
1,200円（税込）
											⇓

											おうちdeごはんと一緒にご注文で 

											特別価格 900円（税込）
										
									※ 各種割引の対象外とさせていただきます
								
							11:30～19:00／全日（水曜日を除く）
							四川飯店特製弁当（前日15:00までの予約制）
							※ プラス250円（税込）で白飯をチャーハンに変更可能
						
A弁当1,500円（税込）クラゲの甘酢／海老のチリソース／牛肉とピーマンの細切り炒め／鶏の唐揚げ／麻婆豆腐／焼売／甲イカの塩味炒め／白飯／ザーサイ

B弁当2,500円（税込）クラゲの甘酢／海老の薄塩漬け／蒸し鶏ゴマソース／牛肉とピーマンの細切り炒め／茄子入り麻婆豆腐／海老のチリソース／豚肉とイカのＸＯソース炒め／ミートボールと芋餅の甘酢／焼売／白飯／ザーサイ

							11:30～19:00／全日（水曜日を除く）
							四川飯店特製弁当【雅・極】（2日前15:00までの予約制）
							※ プラス250円（税込）で白飯をチャーハンに変更可能
						
									※画像はイメージです（29.0 × 32.5 × 5.0cm）
								
【雅】みやび3,500円（税込）クラゲの甘酢／海老の薄塩漬け／蒸し鶏ゴマソース／豚肉のやわらか煮／牛肉とピーマンの細切り炒め／海老のチリソース／花切りイカのＸＯソース炒め／麻婆豆腐／ミートボールと芋餅の甘酢／焼売／白飯／ザーサイ／季節のフルーツ

									※画像はイメージです（29.0 × 32.5 × 5.0cm）
								
【極】きわみ5,000円（税込）クラゲの甘酢／海老の薄塩漬け／ふかひれと鮑の醤油煮込み／道産牛肉の辛子炒め／豚ヒレ肉の黒酢ソース／帆立貝の塩味炒め／海老と道産百合根のチリソース／名物麻婆豆腐／焼売／鶏の唐揚げ／春捲／胡麻団子／白飯（別盛）／ザーサイ／季節のフルーツ

							11:30～19:00／全日（水曜日を除く）
							四川ボックス
						
									陳麻婆豆腐BOX
									
										1,300円（税込）
									
									麻婆豆腐BOX
									
										1,200円（税込）
									
									青椒肉絲BOX
									
										1,200円（税込）
									
									酢豚BOX
									
										1,200円（税込）
									
									豚肉玉子炒めBOX
									
										1,200円（税込）
									
									海老チリBOX
									
										1,200円（税込）
									
									あんかけ焼きそばBOX
									
										1,200円（税込）
									
									担担麺BOX

										1,200円（税込）
									
									汁なし担担麺BOX

										1,200円（税込）
									
										プラス250円（税込）で
白飯をチャーハンに変更可能です
										
										プラス250円（税込）で白飯をチャーハンに変更可能です
										青椒肉絲BOX1,450円（税込）
海老チリBOX1,450円（税込）
陳麻婆豆腐BOX1,550円（税込）
麻婆豆腐BOX1,450円（税込）
酢豚BOX1,450円（税込）
豚肉と玉子の炒めBOX1,450円（税込）

							11:30～19:00／全日（水曜日を除く）
							本格中華のプチカップ
						「あと一品」「自由な組み合わせで…」等、お客様のお好みでフリーチョイス！

【夏季限定 6/1～8/31】冷し坦坦麺風サラダ500円（税込）

【夏季限定 6/1～8/31】棒棒鶏ラーメンサラダ500円（税込）

シェフの気まぐれシャカシャカサラダ500円（税込）

									麻婆豆腐
									500円（税込）

									陳麻婆豆腐
									550円（税込）

海老と玉子のチリソース500円（税込）

牛肉とピーマンの細切り炒め500円（税込）

酢豚500円（税込）

鶏もも肉のカシューナッツ入り唐辛子炒め500円（税込）

揚げ胡麻団子500円（税込）

杏仁豆腐500円（税込）

							11:30～19:00／全日（水曜日を除く）
							特選お持ち帰り商品
							
								冷凍
								
												・陳麻婆豆腐ソース（2～3名用／内容量250g）
												用意する食材：豆腐、葱、水溶き片栗粉
											
											1,600円（税込）
										
											・海老入りチリソース（2～3名用／内容量450g）
											2,300円（税込）
										
											・棒棒鶏ソース（内容量200g）

											1,100円（税込）
										
								自家製窯直火焼きチャーシュー
（ご予約制2日前まで）
								
											・道産鶏もも肉チャーシュー（内容量200g）
											1,500円（税込）
										
											・蜜汁豚チャーシュー（内容量250g）
											1,500円（税込）
										
											・蜜汁豚チャーシュー（内容量500g）
											3,000円（税込）